Down by Law: Komiksowe narracje o oporze, solidarności i przetrwaniu

Miejsce: Opera i Filharmonia Podlaska

Jak przełożyć złożone badania socjologiczne nad kryminalizacją na język komiksu? Jak w przystępny sposób opowiedzieć o przemocy policji, obojętności państwa i codziennych niesprawiedliwościach doświadczanych przez osoby używające substancji psychoaktywnych, walczące o prawo do aborcji czy pracujące seksualnie? Jak zilustrować skomplikowany krajobraz Europy, w którym karze się za pomoc uchodźcom, ubóstwo czy życie z HIV? Jak mówić o politykach kryminalizacji nie z perspektywy tych, którzy ustanawiają prawo, ale tych, którzy go doświadczają, nawigują i odrzucają, starając się przetrwać.

Gorąco zapraszamy na premierę komiksu “Down by Law. Criminalization, Solidarity and Survival in Europe” (PM Press), która odbędzie się podczas XIX Ogólnopolskiego Zjazdu Socjologicznego. Powieść graficzna “Down by Law” została stworzona przez grupę badawczą CrimScapes – socjolożki i antropologów z Polski, Niemiec, Francji oraz Finlandii. W skład zespołu weszły Agata Dziuban, Justyna Struzik, Agata Chełstowska, które wraz z lokalnymi artyst_k_ami oraz społecznościami dotkniętymi procesami kryminalizacji, przełożyły wyniki badań projektu “CrimScapes. Navigating Citizenship in the European Landscapes of Criminalisation” na język komiksu. Zobaczcie sami_e!

O komiksie napisali:

Didier Fassin, autor “Policing the City: An Ethno-Graphic”:

“Te etnograficzne obrazy odsłaniają wielorakie formy kryminalizacji w Europie – od kryminalizacji pracy seksualnej po kryminalizację aborcji, używania narkotyków czy mowy nienawiści, a także kryminalizację osób ubogich, których nie stać na opłacenie grzywien po karanie ratowniczek i ratowników prowadzących operacje poszukiwawczo-ratownicze na morzu. To przenikliwe spojrzenie na mroczną stronę współczesnych społeczeństw.”

Vanessa E. Thompson, współautorka “Abolitionismus”:

“Down by Law przedstawia graficzne opowieści o codziennej kryminalizacji pracy seksualnej, aborcji, używania narkotyków, ubóstwa, HIV/AIDS i misji ratowniczych adresowanych do uchodźców, a także o szkodliwych skutkach regulacji internetowej mowy nienawiści. Czytelnik_czka przemierza Europę – od celi więziennej po ulice, od inwigilowanych mórz po cyfrowe krajobrazy opresji – i uczestniczy w procesie dekonstruowania kryminalizacji zwykłych ludzi, zwłaszcza tych napiętnowanych ze względu na rasę czy płeć, w zbiorowej wyobraźni. Abolicjonizm odwołuje się do siły wyobrażania sobie alternatywnych światów; ta kreatywna, kolektywna praca jest ważnym i inspirującym wkładem w ten projekt.”

Link: https://pmpress.org/index.php?l=product_detail&p=1810